are you lookin — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «are you lookin»

are you lookinты смотришь

Oh, for God's sake! What're you lookin'at him for?
Господи, почему ты смотришь на него.
What are you lookin' at?
На что ты смотришь?
What are you lookin' at?
— На что ты смотришь?
What are you lookin' at her for?
Зачем ты смотришь на нее?
What are you lookin' at?
На что вы смотрите? !
Показать ещё примеры для «ты смотришь»...
advertisement

are you lookinуставился

Well, what are you lookin' at?
На что уставился?
What're you lookin' at, ya hockey puck?
Чего уставился, хоккейная шайба?
What are you lookin' at?
Ну, что уставился?
— What are you lookin' at, you little freak?
— На что уставился, чудик?
Hey, pugsley. What're you lookin' at?
Эй Бобик, чего уставился?
Показать ещё примеры для «уставился»...
advertisement

are you lookinты ищешь

— What are you lookin' for?
— А что ты ищешь?
Who are you lookin' for?
Кого ты ищешь?
What are you lookin' for in the park?
Что ты ищешь в парке?
What are you lookin' for?
Что ты ищешь?
All right, what am I lookin' for?
Хорошо, что мне искать?
Показать ещё примеры для «ты ищешь»...