are you hurt — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «are you hurt»

are you hurtвы ранены

Bertie, are you hurt?
Берти, вы ранены?
Are you hurt?
Вы ранены?
Are you hurt Professor?
Вы ранены, профессор?
Are you hurt?
— Да. — Вы ранены?
— What, are you hurt, lieutenant?
— Что с вами, вы ранены, лейтенант? — Да, смертельно.
Показать ещё примеры для «вы ранены»...
advertisement

are you hurtтебе больно

Are you hurt somewhere?
Тебе больно?
Are you hurt?
Тебе больно? Нет.
Are you hurt ?
Тебе больно?
Are you hurt?
Тебе больно?
I'm sorry, are you hurt?
Прости, тебе больно?
Показать ещё примеры для «тебе больно»...
advertisement

are you hurtвы ушиблись

Your Excellency, are you hurt?
Ваше Превосходительство, вы не ушиблись?
Are you hurt, Trudy?
Вы не ушиблись, Труди?
Are you hurt, madam? — No.
Вы ушиблись, мадам?
— Where are you hurt, here?
— Где вы ушиблись, здесь?
Oh, dear! Are you hurt, my darling?
О, дорогой, ты не ушибся?
Показать ещё примеры для «вы ушиблись»...
advertisement

are you hurtвы поранились

Are you hurt?
Вы поранились?
Are you hurt?
Вы поранились?
Are you hurt?
Ты поранился?
Were you hurt?
Не поранился?
Darling, are you hurt?
Любимая, ты поранилась?