are you going to play — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «are you going to play»

are you going to playты будешь играть

Are you going to play?
Ты будешь играть?
What are you going to play?
— Да. Что ты будешь играть?
What are you going to play? Excuse me.
Дэвид, что ты будешь играть?
What are you going to play?
Что ты будешь играть?
AII right, are we going to play cards or make fun of me all night?
Хорошо, мы будем играть в карты, или прикалываться надо мной всю ночь?
Показать ещё примеры для «ты будешь играть»...

are you going to playты собираешься играть

Are we going to play or not?
Ты собираешься играть или нет?
Without any fingers, how are you going to play the guitar?
Как ты собираешься играть на гитаре без пальцев?
Are you going to play or not?
Ты собираешься играть или нет?
Are you going to play or are you just going to gossip?
Ты собираешься играть, или будешь продолжать сплетничать?
Good God, how many times are you going to play right into his hands?
Боже правый, сколько раз ты собираешься играть ему на руку?
Показать ещё примеры для «ты собираешься играть»...