are you getting at — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «are you getting at»

are you getting atты клонишь

— Here, what are you getting at?
— К чему ты клонишь?
What are you getting at, doc?
К чему ты клонишь, док?
What are you getting at, Pete?
К чему ты клонишь, Пит?
What're you getting at?
К чему ты клонишь?
Yes, but what are you getting at?
Да, только к чему ты клонишь?
Показать ещё примеры для «ты клонишь»...