are you coming with — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «are you coming with»

are you coming withвы идёте со

Are you coming with me?
Вы идёте со мной?
Are you coming with me?
Вы идете со мной?
Are you coming with us, Doctor?
Вы идете с нами, Доктор?
Are you coming with us?
Вы идите с нами?
advertisement

are you coming withвы пойдёте со

Are you coming with me?
Вы пойдёте со мной?
Are you coming with me quietly or do I shoot you here and now?
Вы пойдёте со мной тихо или я застрелю вас здесь и сейчас?
I want to go for a ride, are you coming with me?
Я хочу прогуляться. Пойдёшь со мной?
Are you coming with us to see Auntie Crozier, darling?
Так ты пойдешь с нами проведать тетушку Крозье, милая?
advertisement

are you coming with — другие примеры

So, Lady Guinevere, how are you coming with the brassieres?
Итак леди Гвинивера, что вы думаете о бюстгальтерах?
Are you coming with me?
Прокатимся?
So, are you coming with me?
Так вы едете со мной?