are not a joke — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «are not a joke»

are not a jokeэто не шутка

But this is not a joke.
Но это не шутка!
This is not joke.
Это не шутка.
It is not a joke any, my friends.
Это не шутка, мои друзья.
This is not a joke, Julian.
Это не шутка, Джулиан.
It's not a joke, it's an image.
Это не шутка, это факт.
Показать ещё примеры для «это не шутка»...
advertisement

are not a jokeне шучу

I'm not joking
Я не шучу.
I'm not joking, Lee!
— Я не шучу, Ли.
I'm not joking, Jim.
Я не шучу, Джим. Она ничуть не постарела.
Oh, I'm not joking, Jamie.
Ох, я не шучу, Джейми.
— Listen, I'm not joking.
— Слушай, я не шучу.
Показать ещё примеры для «не шучу»...