are merging with — перевод на русский

are merging with — соединяются с

The others are merging with our brethren, but will return soon.
Другие соединяются с нашими собратьями-репликаторами, но скоро вернутся.
The others are merging with our brethren, but they will return soon.
Другие соединяются с нашими собратьями, но они скоро вернутся.
Our world is merging with purgatory; all bets are off.
Наш мир соединяется с чистилищем, все возможно.
advertisement

are merging with — сливаются с

It's merging with a firm called Hankyul.
Но она сливается с компанией Хангёль.
What's the company you're merging with?
Как называется компания, с которой Вы сливаетесь?
Tima's memories are merging with our database.
Воспоминания Тимы сливаются с нашей базой данных.
advertisement

are merging with — другие примеры

'You're merging with lights, so near:
* Вот мы мчимся туда, где огни *
Her memory's merging with the data network!
Тима утратила память от избытка данных.
Listen up for a second. Heinrich is merging with the Sommers.
Послушай меня, Хайнрих объединяется с Зоммерсами.
Super symmetry is based on the notion that before the Big Bang, when the universe was just a single point, everything including gravity was merged with perfect symmetry into one almighty super force.
Супер симметрия основывается на идее о том, что до Большого Взрыва, когда вселенная была одной единственной точкой, все, включая гравитацию, было объединено в одну супер мощную супер силу с помощью совершенной симметрии.
In the coming weeks, seattle grace hospital will be merging with mercy west.
В ближайшие недели больница Сиэтл Грейс объединится с Мерси Уэст.
Показать ещё примеры...