are cut out — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «are cut out»

are cut outсоздана

I just don't know if I'm cut out for the whole family-wife-kids thing.
Не знаю, наверное, я не создан для семейной жизни.
I don't think I'm cut out for this.
Я не создан для этого.
I don't think I'm cut out to be Captain.
Я не думаю, что создана быть капитаном.
I don't think I'm cut out for this motherhood lark.
Я не думаю, что создана для всех этих материнских штучек.
I don't think I was cut out to be a TV reporter.
Я не думаю что я была создана быть репортером,
Показать ещё примеры для «создана»...
advertisement

are cut outбыло вырезано

His heart was cut out.
Его сердце было вырезано.
— That was cut out of the final film. — ( Applause)
Это было вырезано из финальной сцены фильма (Аплодисменты)
«Mary's heart was cut out and never found.»
Сердце Мэри было вырезано и не найдено.
But the way her eyes were cut out, it was almost professional.
Но её глаза были вырезаны так, будто это сделал профессионал.
They've got the paper the characters were cut out from.
У них есть газета, из которой были вырезаны буквы.
Показать ещё примеры для «было вырезано»...