archetypal — перевод на русский

/ˌɑːkɪˈtaɪpəl/

archetypal — архетип

Oh, you know, the archetypal actress...

Ну вы понимаете, архетип актрисы...

You have made your father into a kind of archetypal monster.

Ты превратил своего отца в архетип чудовища.

Homer's genius was to create vivid, archetypal scenes that transcended time and place.

Гений Гомера заключался в том, что он смог написать живые архетипичные сцены, выходящие за пределы времени и пространства.

I believe the victims are connected only in that they represent archetypal authority figures, probably from the killer's childhood.

Я считаю, что жертвы связаны только в том, что они представляют архетипичные символы власти, возможно, из детства убийцы

We are trying to sell this... to the archetypal average housewife, she who fills her basket.

Вы видите двадцатидвухлетнюю симпатичную девушку.

[Deren] I intended it almost as a mythological statement... in the sense that folktales are mythological... archetypal statements.

[М. Дерен] Я задумывала это почти в мифологическом смысле... как, например, мифологичны сказки... в архетипическом смысле.

I mean, here's the archetypal, you know, guy in a suit looking at a scruffy hacker

Я имею в виду, это архитипично, парень в костюме смотрящий на растрепанного хакера

— It's a common archetypal image.

— Это распространённый архетипичный образ.

What's the archetypal comic situation in Chaplin's films?

Каков архетип комической ситуации в фильмах Чаплина?

Показать ещё примеры...

Текст комментария:

Электронная почта: