архетип — перевод на английский

Варианты перевода слова «архетип»

архетипarchetype

Я молюсь, чтобы среди нас родился Герой, я не исключаю и сверхъестественное рождение, который был бы способен отфильтровать мельчайшие детали из очертания нашего архетипа. Апокалипсис — это единственная наша надежда.
I pray for a hero to be born... a miraculous birth not to be excluded... able to penetrate the minuscule details... the contours of our archetype that filters outside... the apocalypse is our only hope.
Библейская Ева это собирательный архетип, символ женщины как таковой.
The biblical Eve is a collective archetype, the symbol of woman per se.
Отец совсем уже достал тебя этой Юнговской чушью про архетипы?
Pops was really coming after you with that jung archetype shit, huh?
Что... что за архетипы?
What... what's an archetype?
Архетип — это...
An archetype is a...
Показать ещё примеры для «archetype»...