antony — перевод на русский

Варианты перевода слова «antony»

antonyантоний

Where is Mark Antony?
Где Марк Антоний?
Not Mark Antony.
Только не Марк Антоний.
O Antony,we are friends.
О, Антоний, мы с тобой друзья...
Is Antony or we in fault for this?
Кто виноват: Антоний или я во всем?
Antony did tell me about you. I may trust you.
Мне о тебе Антоний говорил, советуя иметь к тебе доверье.
Показать ещё примеры для «антоний»...

antonyантония

I know they are in Rome together, Looking for Antony.
Он грезит: мне известно, что в Риме ждут Антония они.
O, rare for Antony!
Находка для Антония!
So, haply, are they friends to Antony..
Они друзья Антония...
To be sure of that, I will ask Antony.
Чтоб убедиться в этом, Антония спрошу я.
It much would please him,That of his fortunes you should make a staff To lean upon: but it would warm his spirits, To hear from me you had left Antony, And put yourself under his shrowd, The universal landlord.
Он очень бы желал, чтоб для себя искала ты опоры в его судьбе, но был бы он в восторге, услышав от меня, что ты совсем оставила Антония, вверяясь властителю вселенной.
Показать ещё примеры для «антония»...

antonyантонию

To Caesar, not to Antony.
В верности Цезарю, а не Антонию.
Antony will love this.
Антонию понравится.
Mark Antony must not be harmed or hindered in any way.
Ни в коем случае нельзя препятствовать Марку Антонию.
Antony must not be harmed!
Нельзя мешать Антонию.
Give his honor Mark Antony a half talent of gold.
Дай его чести Марку Антонию полталанта золота.
Показать ещё примеры для «антонию»...

antonyантонием

We shall send Strabo along to make sure Antony behaves himself.
Пошлем Страбо, чтобы присматривал там за Антонием.
If only for my sake, be good to Antony.
Ради меня — умоляю, не ссорься с Антонием!
At Actium, in Greece, the navy of our imperator Octavian Caesar under the command of Marcus Vipsanius Agrippa has won a decisive victory over Queen Cleopatra and her slave Mark Antony.
Под Акцием, в Греции, Флот нашего императора Цезаря Октавиана под командованием Марка Вебсания Агриппы одержал решающую победу над царицей Клеопатрой и ее рабом — Марком Антонием!
And what if she follows Mark Antony instead?
А что, если она отправится вслед за Марком Антонием?
War on Antony is doomed unless the people are with us. Send for my mother and sister.
Война с Антонием будет обречена на поражение, если народ будет не с нами...
Показать ещё примеры для «антонием»...

antonyэнтони

Cute shot, Antony.
Неплохо, Энтони.
Antony Mario.
Энтони Марио.
Antony!
Энтони!
Antony, did you hear that?
Энтони? Ты слышал?
— Sheriff Antony.
— Здравствуйте, шериф Энтони.
Показать ещё примеры для «энтони»...