anti-tank missiles — перевод на русский

anti-tank missiles — ракета

We have been targeted by a surface-to-air missile.
На нас нацелена ракета.
Target of a surface-to-air missile.
Ракета достигла цели.
I could've just gotten into my shuttle, and leveled this place with a couple of well-placed missiles.
Когда я мог просто сесть в шаттл и сравнять это место с землёй парой ракет.
We've got ten G-Wiz missiles each.
У нас по 10 ракет из G-Wiz на каждого.
Fire the G-Wiz missiles with the movie cannon.
Ракеты из G-Wiz будет пускать киношная пушка.
Показать ещё примеры для «ракета»...
advertisement

anti-tank missiles — ракеты земля-воздух

You have surface-to-air missiles that are capable of destroying enemy bombers before they reach our cities.
У вас есть ракеты земля-воздух, которые способны разрушить вражеские бомбардировщики прежде, чем они достигнут наших городов.
That's a top-secret base down there and they've got surface-to-air missiles, so...
Это секретная база, и там точно есть ракеты земля-воздух, так что...
Uh, small arms, light weapons, and surface-to-air missiles.
Эм, легкое вооружение, ракеты земля-воздух,
Whoa, look. The T-2 ground-to-air missile!
Ух ты это же управляемая ракета земля-воздух!
Portable surface-to-air missile.
Портативной ракетой земля-воздух.
Показать ещё примеры для «ракеты земля-воздух»...
advertisement

anti-tank missiles — ракета с тепловым наведением

Heat-Seeking missiles are useless against a mobile oppression palace.
Ракета с тепловым наведением бесполезна против Мобильного Оккупационного Дворца!
Heat-seeking missiles are useless against a mobile oppression palace.
Ракета с тепловым наведением бесполезна против Мобильного Оккупационного Дворца!
She's like a heat-seeking missile.
Она как ракета с тепловым наведением.
You didn't expect us to even go to a museum... Much less steal this ancient heat-Seeking missile!
Ты же не ожидал, что мы пойдем в музей... тем более что мы украдём эту древнюю ракету с тепловым наведением!
You didn't expect us to even go to a museum much less steal this ancient heat-seeking missile!
Ты же не ожидал, что мы пойдем в музей... тем более что мы украдём эту древнюю ракету с тепловым наведением!
Показать ещё примеры для «ракета с тепловым наведением»...
advertisement

anti-tank missiles — противотанковые ракеты

For the first time Hezbollah fired advanced anti-tank missiles towards a few guard posts inside the outposts.
Сегодня, впервые были использованы новые противотанковые ракеты. Были обстреляны посты в опорных пунктах.
He can get comparable weapons from Gaza... German snipers, Kassams, anti-tank missiles.
Он может достать похожее оружие из Сектора Газа... снайперские винтовки, Кассамы, противотанковые ракеты.
The FGM Javelin light anti-tank missile.
FGM-148 Javelin, лёгкая противотанковая ракета.
Are you feeling a little exposed having an anti-tank missile in our possession in the middle of Manhattan, or is it just me?
Только я чувствую себя незащищенным с противотанковой ракетой в центре Манхэттона?
I'm talking hand-held, anti-tank missiles.
Я говорю о ручных противотанковых ракетах.