and how much — перевод на русский

На русский язык «and how much» переводится как «и сколько».

and how much — и сколько

I, and only I, will decide when and how much we eat.
Только Я могу решать, когда и сколько надо есть.
Pinpoint power source locations. Type power load factors, and how much our beams have to pull to overload them.
Тип энергии, данной по нагрузке, и сколько понадобится лучей, чтобы создать перегруз.
And how much is there, a million?
И сколько там? Миллион долларов? Больше?
And how much are you willing to pay?
И сколько вы готовы заплатить?
I realize what a terrific person she was... and how much fun it was just knowing her.
Я понял какой потрясающей личностью она была и сколько веселья было в ней.
Показать ещё примеры для «и сколько»...
advertisement

and how much — и как сильно

Just think of our being together and how much I love you.
Лучше подумай о нашей совместной жизни, и как сильно я люблю тебя.
And how much you love her.
И как сильно ты её любишь.
And how much I love you.
И как сильно я тебя люблю.
Well, all he does is talk about you-— how pretty you look, and how smart you are... and how much he misses you.
Он только о тебе и говорит какая ты красивая, какая ты умная и как сильно он по тебе скучает.
All she tells me about you is how handsome you are and how much she loves you.
Она только и говорит, какой ты красивый и как сильно она тебя любит.
Показать ещё примеры для «и как сильно»...
advertisement

and how much — и как много

And how much time did you say we have to investigate?
И как много времени у нас на исследования?
And how much it means to have a little kindness from a stranger.
И как много это значит: чуть-чуть доброты от незнакомца.
Think of those poor, lonely children and how much your latinum will mean to them.
Подумайте о бедных, одиноких детях и как много ваша латина может значить для них.
And I just remember his person— ality really shining through, and how much he communicated with the audience there.
Я помню как светилось его лицо, и как много он общался с публикой.
And how much more we have to learn.
И как много нам еще предстоит выучить.
Показать ещё примеры для «и как много»...
advertisement

and how much — и насколько

— And how much have we strayed from our course?
— И насколько мы отклонились от курса?
And how much they had trusted her.
И насколько они доверяли ей.
And how much easier life would be for my son if Kim and I were together.
И насколько легче стала бы жизнь моего сына, если бы мы с Ким вновь сошлись.
I think perhaps he never knew how much I loved him and how much I hate him now.
Я думаю, скорее всего, он никогда не знал насколько я его любила и насколько ненавижу его теперь.
I mean, it depends on how much power they have and how much the production respects the time, kinda of that.
Это завист от того, какое значение они имеют для студии и насколько продюсеры уважают их время. Где-то так.
Показать ещё примеры для «и насколько»...

and how much — и сколько стоит

And how much do you charge to say that?
И сколько стоит, чтобы вы сказали это в суде?
All right, where, when, how long and how much?
Ладно. Где, когда, как долго и сколько стоит?
And how much was this again?
И сколько стоит эта?
— And how much is it?
— И сколько это стоит?
— And how much is it?
И сколько это стоит?
Показать ещё примеры для «и сколько стоит»...

and how much — и сумму

And how much would that be?
На какую сумму вы рассчитываете?
And how much are we talking about here?
И о какой сумме идет речь?
Everything from the computer that tells them how much syrup to put in Doug's chocolate soda to when to pay the workers and how much.
Начиная с вычислительных систем, выводящих количество сиропа для соды Дага, заканчивая сроками выдачи зарплат и их суммой.
Right, and how much does the loan cover?
И какую сумму покроет ссуда?
And how much did you say we could shoot it for if we stayed in?
А в какую сумму ты хотел уложиться, снимая ролик на студии?
Показать ещё примеры для «и сумму»...