and get rid of — перевод на русский

and get rid of — и избавиться от

— If you wax the shelves and get rid of whatever makes you stick to the floor here.
— Если только отполировать полки и избавиться от чего-то, что бы это ни было, что заставляет прилипать к полу.
And get rid of me?
И избавиться от меня?
I was trying to make the place smell real bad and get rid of this guy.
Я пытался сделать так, чтобы место пахло отвратительно, и избавиться от этого парня.
Mr. Kamali wants to expand his garden and get rid of his fish. So what?
Господин Камали хочет расширить свой сад и избавиться от своих рыб.
I got a way to win the race and get rid of Jimmy for good.
Я понял, как выиграть в гонке, и избавиться от Джимми.
Показать ещё примеры для «и избавиться от»...
advertisement

and get rid of — и избавляется от

Instinctively, she hides in the spare bedroom and gets rid of the evidence.
Инстинктивно, она прячется в нежилой комнате и избавляется от улики.
He has to kill her and get rid of all the evidence of blackmail.
Он убивает её и избавляется от всех доказательств шантажа.
Goes inside and gets rid of the evidence.
Идет внутрь и избавляется от улик.
And gets rid of evidence linking Nighthorse to Ridges' crimes.
И избавляется от улики, связывающей Найтхорса с преступлениями Риджэса.
I'm changing all the door codes and getting rid of that other CPS suit so you won't be leveraging that or anything else to save your own skin.
Я меняю все коды и избавляюсь от того другого костюма, чтобы ты больше не воспользовался ни им, ни чем бы то еще, чтобы спасти свою шкуру.
Показать ещё примеры для «и избавляется от»...