and fall asleep — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «and fall asleep»

and fall asleepи заснул

He sat down on the couch and fell asleep.
Присел на кушетку и заснул.
We drank a lot of whiskey, said goodnight and parted. He went home by himself, brushed his teeth, put on his pajamas and fell asleep.
Заглотнул виски, попрощался, бодренько пошел домой, почистил зубы, надел пижаму и заснул.
Did he just go crazy and fall asleep?
Он что, только что сошел с ума и заснул?
I drank some sake, and fell asleep on the couch.
Я напился саке и заснул в кресле.
And it was too early when I got there to ring the doorbell, so I just sat out front... in my car, and fell asleep.
И было еще очень рано для того, чтобы звонить в дверь, когда я подъехал, поэтому я просто сидел напротив в своей машине и заснул.
Показать ещё примеры для «и заснул»...
advertisement

and fall asleepи уснула

I went to pick up the glass of milk and I pretended to drink and fall asleep.
Он принёс мне стакан молока, я сделала вид, что выпила и уснула.
I was lying on the couch and fell asleep.
Я легла на диван и уснула.
But I got swamped with paperwork and fell asleep in an on call room.
Но я была завалена бумажной работой и уснула в комнате отдыха.
Last night, I took my laptop to bed and fell asleep reviewing my old status updates and TMZ videos.
Вчера я улеглась в кровать с ноутбуком и уснула, перечитывая свои статусы и пересматривая видяхи со знаменитостями.
She came over to talk and fell asleep on my couch.
Она зашла поговорить и уснула на диване.
Показать ещё примеры для «и уснула»...
advertisement

and fall asleepи засыпает

When Victor and I used to lie in bed together, he would put his head here and fall asleep.
Когда раньше Виктор и я лежали в кровати, он ложил свою голову сюда и засыпал.
My dad rode the train home to my mom in New Jersey every night for 35 years and fell asleep on his recliner.
Мой папа ездил на поезде домой к моей маме в Нью-Джерси каждый вечер в течение 35 лет и засыпал в своём кресле.
He would do his business and fall asleep on me like a baby.
Делал своё дело и засыпал на мне как младенец.
Then he lies down on the sofa and falls asleep.
Потом он ложится на диван и засыпает.
She wakes up again and kisses me with her lip gloss on and falls asleep.
Она просыпается снова, целует меня со своим блеском для губ и засыпает.
Показать ещё примеры для «и засыпает»...