and fall — перевод на русский

and fall — и падает

All at once your opponent stumbles and falls.
Внезапно ваш противник спотыкается и падает.
Just as the mighty oak snaps and falls in a windstorm, so the weeping willow bends and lives to see another day.
Прямо как могучий дуб ломается и падает на ветру чтобы плакучая ива смогла увидеть следующий день.
— BP 60/40 and falling.
— Давление 60/40 и падает.
In a restaurant when a server with a tray trips and falls.
В ресторане, как официант, который споткнулся и падает.
5 to 1 against and falling.
5 к 1 и падает.
Показать ещё примеры для «и падает»...
advertisement

and fall — и упал

That he got tangled up in his crutches and fell off the train.
Что он споткнулся о костыли и упал с поезда.
He got careless and fell in the river.
Он сорвался с утеса и упал в реку.
— He slipped and fell.
— Он поскользнулся и упал.
Maybe he just staggered and fell down without being hit.
Может, он просто пошатнулся и упал?
He may have concealed himself in the old boathouse... and then when discovered, may have backed away from Rhoda... and fallen in the water.
Он мог спрятаться в лодочном сарае... И когда Рода его нашла, он попятился... И упал в воду.
Показать ещё примеры для «и упал»...
advertisement

and fall — и заснул

He sat down on the couch and fell asleep.
Присел на кушетку и заснул.
We drank a lot of whiskey, said goodnight and parted. He went home by himself, brushed his teeth, put on his pajamas and fell asleep.
Заглотнул виски, попрощался, бодренько пошел домой, почистил зубы, надел пижаму и заснул.
Did he just go crazy and fall asleep?
Он что, только что сошел с ума и заснул?
and in the bedroom you skimmed through your newspaper and fell asleep
потом пролистал в спальне газету и заснул. — И что?
Then they were exposed to the cold, got stuck in the snow and fell asleep.
Потом они вышли на холод, застряли в снегу и заснули.
Показать ещё примеры для «и заснул»...
advertisement

and fall — и уснул

Father Cornusse came to the castle and fell asleep.
Отец Корнюсс пришел в замок и уснул.
Some drunk Korean wandered in and fell asleep again.
Опять какой-то пьяный кореец залез и уснул.
The time you got drunk and fell asleep... with your head in the toilet.
Про тот случай когда ты напился и уснул с головой в унитазе.
He's probably drunk and fell asleep somewhere.
Haвeрноe, нaпилcя и уснул гдe-нибудь.
Then they were exposed to the cold, got stuck in the snow and fell asleep.
Потом они попали на холод, застряли в снегу и уснули.
Показать ещё примеры для «и уснул»...

and fall — и влюбился

My grandfather saw her and fell in love with her on sight.
Мой дед увидел ее и влюбился с первого взгляда.
According to the legend, a man came from the stars... and fell in love with the mother of our people.
Согласно легенде, человек спустился со звезд... и влюбился в праматерь наших людей.
He came to visit Dad at the hospital and fell in love with her.
Он проведал отца в больнице, и влюбился в нее
know a girl for two days and fall in love.
влюбиться, зная девушку лишь 2 дня.
You could've been wrong... and fallen for the guy.
Ты могла ошибиться. Могла влюбиться в этого типа.
Показать ещё примеры для «и влюбился»...