and downs — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «and downs»

and downsи вниз

Bobbing your bottom up and down like that?
Подпрыгивать верх и вниз, как тебе это?
Up and around, over and down.
Вверх и вокруг, вверх и вниз.
Waiting and walking up and down on Main Street.
Вы представляете себе, восемнадцать лет ходить по Главной улице вверх и вниз.
Go through that door and down the passage.
Пройдите в ту дверь и вниз по коридору.
Every day when she rang, I went up to her room. I used to pass my fingers over her up and down.
Всегда когда она звонила, я поднималась в её комнату и гладила её рукой вверх и вниз.
Показать ещё примеры для «и вниз»...
advertisement

and downsтуда-сюда

People are moving up and down.
Мимо меня туда-сюда ходили люди.
To me, it is quite illogical to run up and down on green grass, using energy instead of saving it.
Как по мне, нелогично бегать туда-сюда по зеленой траве, растрачивая энергию вместо ее сохранения.
«Are we never to have a meal without you jumping up and down the whole time?»
«Мы можем поесть без того, чтобы ты постоянно скакала туда-сюда?»
We've just been walking up and down.
Мы просто походили туда-сюда.
She shouldn't be climbing up and down that hill.
Ей лучше бы не ходить туда-сюда по этому холму.