and disappear into — перевод на русский

and disappear into — и исчез в

So our killer came out this door and disappeared into the darkness.
Наш убийца вышел отсюда и исчез в темноте.
Ripped up the car, scared my driver half to death... and disappeared into the night.
Разодрал салон, до полусмерти напугал водителя и исчез в ночи.
and disappeared into the deep blue sea.
И исчез в морских глубинах.
And I will stand from this chair and disappear into the world, so help me god.
Я встану с этого стула и исчезну вдали и да поможет мне Бог.
We wait for the earlier us to go into the loos and disappear into the past.
Мы ждём пока те мы, что были до нас, не зайдём в кабинки и не исчезнем в прошлое.
Показать ещё примеры для «и исчез в»...
advertisement

and disappear into — и растворился в

And disappears into thin air.
И растворился в воздухе.
Why don't you just tell her that this Zalanski is some ass who blew you off and disappeared into the black hole of New York City?
А почему бы не сказать ей, что тот осёл Залански продинамил тебя и растворился в чёрной дыре Нью-Йорка?
He taught himself to code and disappeared into a world of zeroes and ones and I didn't know what to do.
Он увлекся программированием и растворился в мире нолей и единиц, а я не знала, что делать.
And disappear into the nature channel.
И раствориться в канале про природу.
You don't think I intended to do a flit, steal my own money from the safe and disappear into the night?
Вы ведь не думаете, что я затевал трюк — похитить собственные деньги из сейфа и раствориться в ночи?