and calm down — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «and calm down»

and calm downи успокойся

Please be sensible and calm down.
Пожалуйста, возьми себя в руки и успокойся.
Nicola, sit and calm down.
Николя, сядь и успокойся.
Just relax and calm down.
Расслабься и успокойся.
Larry, just shut up and calm down.
Ларри, заткнись и успокойся.
Have some breath freshener and calm down.
Вдохни поглубже и успокойся.
Показать ещё примеры для «и успокойся»...
advertisement

and calm downпостарайся успокоиться

Just try and calm down.
Просто постарайся успокоиться.
Okay, Scott, just try and calm down.
Окей, Скотт, просто постарайся успокоиться.
Lorelai, please, let's try and calm down.
Лорелай, постарайся успокоиться, пожалуйста.
Just try and calm down...
Постарайтесь успокоиться...
You should try and calm down, ma'am.
Постарайтесь успокоиться, мэм.