amount of the ransom — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «amount of the ransom»
amount of the ransom — сумма выкупа
I mean, the amount of the ransom is so ridiculous that it must mean something.
Сумма выкупа такая странная — это должно что-то значить.
And the amount of the ransom demand?
А сумма выкупа?
Almost $4 million, the exact amount of the ransom.
Почти 4 миллиона долларов, точная сумма выкупа.
It's the amount of the ransom that makes no sense.
Сумма выкупа что-то значит.
In fact, it's -— it's the relatively small amount of the ransom that makes me believe that my father is in a life-threatening situation.
Собственно, именно сравнительно небольшая сумма выкупа и убеждает меня жизнь моего отца под угрозой.