сумма выкупа — перевод на английский

сумма выкупа — ransom

— Да? — Теперь сумма выкупа 70 миллионов.
The ransom is now 70 million.
Хотч, сумма выкупа изменилась.
Hotch, hey, the ransom changed.
Бойд рассказал вам, что сумма выкупа, которую попросили за Кристин, равна сумме, которую вы задолжали Бойду на штрафы?
Did Boyd tell you the ransom Christine's kidnappers asked for is the same amount that you owe him for the SEC fines?
Два миллиона долларов — сумма выкупа, которую она потребовала за мальчиков.
Two million dollars is the ransom she wanted for his boys.
advertisement

сумма выкупа — amount of the ransom

Сумма выкупа такая странная — это должно что-то значить.
I mean, the amount of the ransom is so ridiculous that it must mean something.
Собственно, именно сравнительно небольшая сумма выкупа и убеждает меня жизнь моего отца под угрозой.
In fact, it's -— it's the relatively small amount of the ransom that makes me believe that my father is in a life-threatening situation.
Мы знаем от Спенса, что сумма выкупа изменилась.
We know from Spence that the ransom amount change.
advertisement

сумма выкупа — другие примеры

Мы поднимаем сумму выкупа.
We've upped the ransom.
Сумма выкупа 50 миллионов долларов.
The amount will be $50 million.
Сумма выкупа что-то значит.
It's the amount of the ransom that makes no sense.
Зачем похитители удвоили сумму выкупа?
Why would the kidnappers double the ransom?
А сумма выкупа?
And the amount of the ransom demand?
Показать ещё примеры...