amount of food — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «amount of food»

amount of foodколичество еды

Mom, you have an insane amount of food in here, even for you.
Мам, тут какое-то безумное количество еды. Даже по твоим меркам.
But the small amount of food was not consistent with the large amount of poison in her system.
Но небольшое количество еды не соответствует большому количеству яда в ее организме.
I mean, you all ate exactly the same amount of food, so why did Francis die... .. while the rest of you were merely ill?
Я к тому, что все вы съели одинаковое количество еды, так почему же Франсис умер... в то время как остальные просто заболели?
Knew no one was gonna come, he only had a certain amount of food, «I'm gonna have to cut my arm off!»
Он знал, что никто не придет, и у него только определенное количество еды.
This relationship between metabolism and size significantly affects the amount of food larger animals have to consume to stay alive.
Взаимосвязь между скоростью метаболизма и размером сильнейшим образом влияет на то количество еды, которое должны потреблять крупные животные.
Показать ещё примеры для «количество еды»...