american home — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «american home»

american homeамериканских домов

May you find solace for your forward ambition back in your American home.
Может, ты найдешь утешение для будущих амбиций в своем американском доме.
How wonderful it must be to go back to the comfort of your American home and write about it.
Наверное чудесно будет? Писать статейку об этом в своем уютном Американском доме?
They come from American parents and American families, American homes, American schools, American churches, American businesses and American universities and they're elected by American citizens.
Они есть порождение американских родителей американских семей, американских домов, американских школ, американских церквей, американского бизнеса американских ВУЗ'ов и мало того, они выбираются американскими гражданами.
We've got a leader going out tonight... to 95 million American homes.
У нас есть лидер, который сегодня вечером придет... в 95 миллионов американских домов.
advertisement

american homeвсеамериканского

Attention, all All American Home Center shoppers...
Внимание всем покупателям Всеамериканского Торгового Центра...
I'm broadcasting to you live from the All American Home Center where shoppers are facing long lines to buy supplies for the hurricane expected...
Я веду передачу в прямом эфире из Всеамериканского Торгового Центра где выстроились длинные очереди, чтобы купить припасы...
advertisement

american homeвсеамериканский

Let's go to the All American Home store.
Хорошая идея. Погнали во Всеамериканский Торговый Центр.
Oh, come on, Frank, it's not like we've never been to the All American Home Center before.
Да ладно, будто мы никогда раньше не ходили во Всеамериканский Торговый Центр.
advertisement

american homeамериканцев домой

Getting innocent Americans home safe and sound, right? Mmm.
Возвращение американцев домой целыми и невредимыми, ясно?
I mean, come on, he... he brought those Americans home, just like I'm gonna bring that buff Filipino bro home to... you.
В смысле, это ведь он вернул американцев домой, так же, как я верну домой твоего крепкого филиппинского бро к... тебе.

american home — другие примеры

This intelligence could help bring wrongly imprisoned Americans home.
Разведка могла бы помочь вернуть невинно осужденных американцев обратно домой.