always rains — перевод на русский

always rains — всегда идёт дождь

Why does it always rain at the weekend?
Почему по выходным всегда идет дождь?
For some reason it always rains when I work.
На это есть причины Когда я работаю, всегда идет дождь.
It always rains when the Indians perform a rain dance.
Всегда идет дождь, когда индейцы исполняют танец дождя.
"I don't think Jesus, who is our Lord, would have liked the weather in Limerick, because it's always raining and the Shannon keeps the whole city damp.
Я не думаю, что Иисусу, Господу нашему, понравилась бы погода в Лимерике. Потому что здесь всегда идет дождь, и из-за реки Шэннон весь город в сырости.
Yeah, it's always raining when you work.
Ну да, когда ты работаешь, всегда идет дождь.
Показать ещё примеры для «всегда идёт дождь»...
advertisement

always rains — всегда

I used to come down to Brighton years ago, and what I remember most is that it was always cold and it was always raining with a glacial wind that would blow through the streets and freeze you to your bones.
Я приезжал в Брайтон несколько лет назад и что мне запомнилось сильнее всего, так то, что здесь всегда холодно и дождливо.. ..и этот леденящий ветер на улицах, что пробирает до костей.
Oh, yes, it was raining, of course. It's always raining.
О да, тогда шел дождь, так всегда все и начинается, с дождя
In China, it always rains. And it's always hot.
И всегда жарко.
It will rain, like it's always rained.
Дождь будет идти как и всегда.
It's raining today too. It seems like it's always raining whenever we see each other.
Сегодня снова идёт дождь. всегда идёт дождь.