always drive — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «always drive»

always driveвсегда водил

He always drove my car.
Он всегда водил мою машину.
He always drove too fast.
Он всегда водил слишком быстро.
I've always driven Yank cars.
Я всегда водил Американские машины.
— You always drive like that?
— Вы всегда так водите?
Do you always drive like that?
Всегда так водите?
Показать ещё примеры для «всегда водил»...
advertisement

always driveвсегда сам на ней езжу

I always drive like that.
Я всегда так езжу.
Did he always drive?
Всегда только ездил?
In New Zealand we always drive on the other side of the street.
Всё в порядке! В Новой Зеландии всегда ездят по левой стороне.
I drive like a crazy person and you always drive so slow.
...вожу, как сумасшедшая,.. ...а ты всегда ездишь так медленно.
I always drive twice as careful after I had a few.
Я всегда езжу вдвойне осторожно, если выпил.
Показать ещё примеры для «всегда сам на ней езжу»...
advertisement

always driveвсегда за рулём

You always drive!
Ты всегда за рулем!
No, you always drive.
Нет, ты всегда за рулём.
When you and Linda go out in the car together, do you always drive?
Когда вы с Линдой ездите вместе, ты всегда за рулем?
I don't always drive your car.
Я не всегда за рулем твоей машины.
Indian Hill, no, you won't, I always drive, you can regale me with more... hot chick stories.
но за рулем всегда я. По дороге будешь анекдоты рассказывать.