alpha male — перевод на русский

На русский язык «alpha male» переводится как «альфа-самец».

alpha male — альфа-самец

For early humanity, what was mysterious and unexplained was so vast that only an equally vast higher being, an Alpha male in the sky, could fill that gap.
Для древних людей загадочного и необъяснимого было столь много что лишь всемогущее существо, Альфа-самец в небесах, могло объяснить эти загадки.
Yeah, my father is a so-called alpha male.
Да, мой отец — так называемый альфа-самец.
Look, the client needs an Alpha male on her team.
Послушай, клиенту нужен Альфа-самец в её команде.
Alpha male just like the others.
Альфа-самец как и другие.
This guy is an alpha male.
Этот парень альфа-самец.
Показать ещё примеры для «альфа-самец»...
advertisement

alpha male — альфа самец

The alpha male tries to beat the betas off, but in the end, he either manages to, or someone better looking takes over the pack, and the betas just go back to watching the females pick fleas off each other.
Альфа самец старается отогнать бета-самцов, и в конце концов либо ему это удается, либо самый красивый забирает все себе, и бета-самцы возвращаются назад, смотреть, как самки ищут друг у друга блох.
Are you an alpha male or what?
Тоже мне, альфа самец.
With Angel gone, you're the alpha male.
Без Ангела ты — альфа самец.
I'm an alpha male.
Я альфа самец.
Who doesn't want an Alpha male?
Кому не нужен Альфа самец?
Показать ещё примеры для «альфа самец»...