along the road — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «along the road»

along the roadпо дороге

Along the road he slugged me, wet me down with Scotch, set me behind the wheel for a takeoff.
По дороге он оглушил меня, залил виски, ...посадил меня за руль и нажал на газ.
Along the road that skirted the Red House, the victors came straggling by.
По дороге, что проходила мимо Красного дома, шли победители.
When he got to the pub, the Hardyments were saying goodbye to Gunter, and the Hardyments drive along the road, up the hill where they see Wilhelm coming down.
Да. Когда он вернулся в паб, Хардименты прощались с Гюнтером. И они поехали по дороге вверх по холму, где встретили спускающегося Вильгельма.
There are stories about the Grey Lady that walks the castle rampart, or sometimes a legion of Roman centurions marching along a road.
Ходят рассказы о Серой Даме, которая прогуливается по крепостному валу, или об отряде римских центурионов, марширующих по дороге.
Along the road.
По дороге.
Показать ещё примеры для «по дороге»...