all the way from here to — перевод на русский

all the way from here to — отсюда до

We think Crane was caught up in some sort of insurance fraud, all the way from here to Liberia.
Мы думаем, Крэйн был замешан в чём-то вроде страхового мошенничества, отсюда и до самой Либерии.
You even think about doing something like this, I will personally kick your little butt All the way from here to the golden gate bridge.
Если ты только подумаешь выкинуть что-то подобное, я лично дам тебе отличных пенделей и буду пинать отсюда и до моста Золотые ворота.
Yes, a little relaxation is mighty pleasant... after a man's been chasing Satan all the way from here to Austin.
Иногда полезно немного отдохнуть после погони за сатаной отсюда до Остина.
advertisement

all the way from here to — другие примеры

He bled all the way from here To the precinct.
Он истекал кровью по всей дороге отсюда к участку.