all stations — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «all stations»

all stationsвсе станции

It must be cheerful while all stations are grim.
Все станции унылы, а наша должна быть веселой.
Damage-control reports, all stations.
Данные о повреждениях, все станции.
All stations show green.
Все станции готовы.
All stations manned, captain.
Все станции наготове, сэр.
All stations report normal.
Все станции в норме.
Показать ещё примеры для «все станции»...
advertisement

all stationsвсем постам

All stations, 60 and counting.
Всем постам, время пошло.
All stations to immediate alert status.
Всем постам боевая тревога.
All stations prepare for minimal low level attack.
Всем постам подготовиться к минимально низкому уровню атаки.
All stations, yellow alert.
Все постам, Желтая Тревога.
All stations are operative, sir.
Все посты функционируют, сэр.
Показать ещё примеры для «всем постам»...