all run away — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «all run away»

all run awayвсе убежим

They all ran away from you.
Они все убежали от тебя.
When I say go you run with Blackie to take the bar out of the door and then we all run away.
Когда я скажу, бегите с Блэки и тащите засов из двери, а затем мы все убежим.
advertisement

all run awayвсе сбежали

They all run away from you.
Они все от тебя сбежали.
You all ran away, didn't you?
Вы все сбежали, да?
advertisement

all run away — другие примеры

The underlings all ran away, and...
Все подчинённые разбежались, и...
They all ran away disgusted, all but one. You're so generous a knight and I'm hopelessly in love with you.
И действительно, все от меня бежали с отвращением, кроме одного рыцаря, настолько благородного, что дальше просто некуда.
They've all run away.
Куда ?
But of course, he was blind So they'd all run away
Поскольку он был слепой, мы почти всегда успевали увернуться.
They all run away from me because I'm blind.
Они все избегают меня, потому что я слепой.
Показать ещё примеры...