all over the floor — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «all over the floor»

all over the floorпо всему полу

Juice all over the floor.
Сок по всему полу.
All over the floor.
По всему полу!
The luminol is showing evidence of blood all over the floor.
Люминол показывает присутствие крови по всему полу.
It should be all over the floor.
Она должна быть по всему полу.
Kate, how can you just leave your clothes all over the floor... oh!
Кейт, почему ты разбрасываешь свою одежду по всему полу... о!
Показать ещё примеры для «по всему полу»...
advertisement

all over the floorразбросаны по полу

After these papers were spread all over the floor?
После того, как эти бумаги были разбросаны по полу?
There were flowers all over the floor.
Цветы были разбросаны по полу.
They fell all over the floor.
Они были разбросаны по полу.
You mean aside from the fact that they're all over the floor and not in the safe?
Кроме того, что они разбросаны по полу, а не лежат в сейфе?
The film's all over the floor.
Плёнка по всему полу разбросана.
Показать ещё примеры для «разбросаны по полу»...