all of us put together — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «all of us put together»
all of us put together — всех нас вместе взятых
Dickie Fingers was more scared than all of us put together.
Липкий Дикки был испуган больше всех нас вместе взятых.
He's smarter than all of us put together.
Он умнее всех нас вместе взятых
Pelant thinks he's smarter than all of us, which might be true, but he's not smarter than all of us put together.
Пелант думает, что он умнее всех нас, что может быть правдой, но он не умнее всех нас вместе взятых.
But you as human, if you found a way to actually turn Fae, oh Lauren... my gods, you'd be more than all of us put together.
Но ты как человек, если ты найдешь способ действительно превратиться в Фею, ох Лорен... боги, ты лучше всех нас вместе взятых.
— She's smarter than all of us put together.
— Она умнее нас всех, вместе взятых.
Показать ещё примеры для «всех нас вместе взятых»...
advertisement
all of us put together — все ваши вместе
He's smarter than all of us put together.
Он умнее всех на вместе.
Fact is, these eggheads and whatnot may be smarter than all of us put together in this room.
Факт, что эти яйцеголовые или кто-нибудь там еще могут быть умнее, чем все мы вместе в этой комнате.
But all of them put together ain't half as bad as if you do it to a vampire.
Но даже все вместе они не дотягивают до того, если согрешишь с вампиром.
He's beating all of us put together.
Он бьет нас вместе.
My contribution, of the emm of Taranium is greater than all of yours put together.
Мой вклад, Тараниум, больше, чем все ваши вместе.