all flesh — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «all flesh»

all fleshплоть

All flesh decays.
Плоть разлагается.
The other geeks came and ate all the flesh off his legs.
Другие твари приходили и жрали плоть с его ног.
In woman's womb word is made flesh but in the spirit of the maker all flesh that passes becomes the word that shall not pass away.
Во чреве жены слово плоть бысть, обаче во дусе создателя всяка преходяща плоть слово бысть еже не прейдёт.
We're all flesh and blood, but the brain is what makes us human.
Все мы из плоти и крови. Но именно мозг делает нас людьми.
It's all flesh and bone.
Только плоть и кости.
Показать ещё примеры для «плоть»...