all dolled up — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «all dolled up»

all dolled upтак разоделась

What are you all dolled up for?
Для чего ты так разоделась?
And his loan required you to get all dolled up?
И это ради его ссуды ты так разоделась?
She was all dolled up.
Она так разоделась.
She got all dolled up for a date with him the night she died.
Она специально разоделась, потому что собиралась пойти с ним на свидание в день своей смерти.
All dolled up.
Как вы разоделись.
Показать ещё примеры для «так разоделась»...