all day in the — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «all day in the»

all day in theвесь день в

I work all day in the shop, all night with the band and I should make me own coffee.
Я работаю весь день в магазине, всю ночь с группой и я должен ещё себе делать кофе.
That's how the crickets crick all day In the merry old land of Oz
Так кузнечики поют весь день в веселой стране Оз...
— You'd rather spend all day in bed.
Ты бы предпочёл провести весь день в постели.
Walking all day in the sun.
Весь день ходишь под солнцем...
advertisement

all day in theцелый день

What gets me is how he can go all day in the sun without any water.
Чего я не пойму, так это как он может идти целый день без глотка воды.
The hunter and his dog chased animals all day in vain.
Охотник с собакой целый день бродили по лесу в поисках дичи, да всё без толку...
What do you do all day in Milan?
Чем ты занимаешься целыми днями в Милане?
Mother works all day in the factory.
мама целый день на фабрике трудится.
advertisement

all day in the — другие примеры

PaleftPlumCreekatdaybreak,and worked all day in Hanson's mill earninglumberhe neededtobuildusahouse .
Папа покинул Плам-Крик на рассвете и весь день работал на мельнице мистера Хэнсона, чтобы получить пиломатериалы, необходимые для постройки нашего дома.
Sit on your tochiss all day in the study house, huh?
Сидел весь день на заднице и делал вид, что учишься, да?
So we walked all day in that stupid hick town.
Мы бродили по этому городишке весь день.