alarm bell — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение словосочетания «alarm bell»
/əˈlɑːm bɛl/
Варианты перевода словосочетания «alarm bell»
alarm bell — сигнал тревоги
He opens the case, lifts the key, the alarm bell sounds.
Он открывает, берёт ключ, звучит сигнал тревоги.
When it reaches a certain density, that alarm bell goes.
Когда он достигает определенной плотности, то идет сигнал тревоги.
Truck 49, Truck 16, Battalion Chief six respond to box alarm 33-4 for alarm bell sounding at the BG E Power Plant on Broening Highway.
Машина 49, машина 16, командир шестого батальона, ответьте дежурному 33-4 на сигнал тревоги с электростанции на Бронинг Хайвей.
Am I the only one hearing alarm bells?
Я один слышу сигнал тревоги?
Gene, this must set off alarm bells.
Джин, это приведет сигнал тревоги в действие.
Показать ещё примеры для «сигнал тревоги»...
advertisement
alarm bell — тревога
The alarm bells woke up the Minister of the Interior.
Тревога разбудила министра внутренних дел.
There are alarm bells.
— И так, тревога...
Alarm bells for what ?
Что за тревога?
Your alarm bell rang in time.
Тебя вовремя одолела тревога.
Danny's DNA... when we sent it to the lab for testing, it set off alarm bells all over the country.
ДНК Денни... Когда мы послали его в лабораторию, по всей стране сработала тревога.
Показать ещё примеры для «тревога»...
advertisement
alarm bell — подозрений
Not without setting off alarm bells.
Не вызывая подозрений.
This doesn't ring any alarm bells for you, hum?
Не будят в тебе никаких подозрений?
We don't want to set off any alarm bells.
Мы не хотим вызвать подозрений. Да.
If we dig up a cold case that the town cares about and use it as a pretense to investigate the address, that shouldn't ring too many alarm bells.
Если раскопаем висяк, который им небезразличен, и используем его как предлог для проверки адреса, то не вызовем особых подозрений.
They have inside men at local P.O.s like Walker who make sure the packages don't set off any alarm bells.
У них есть свой человек в местном почтовом отделении, как Уолкер, который отвечает за то, чтобы посылки не вызвали никаких подозрений.