after yesterday — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «after yesterday»

after yesterdayпосле вчерашнего

— How do you feel yourself after yesterday?
Как вы себя чувствуете после вчерашнего? Ну как! Соответственно.
After yesterday, how can I forget?
После вчерашнего как я могу забыть?
And after yesterday, I know not to ask questions.
А после вчерашнего я не намерен задавать вопросы.
— But... — not after yesterday.
— Но... только не после вчерашнего.
I mean, After yesterday any cognizant person with a speck of common sense would have caught the first truck south.
После вчерашнего, любой нормальный человек сел бы на первый проходящий на юг грузовик.
Показать ещё примеры для «после вчерашнего»...