adjoining rooms — перевод на русский

adjoining rooms — соседние комнаты

Along with her seven-year-old son, who was staying in the adjoining room.
Вместе со своим семилетним сыном, который был в соседней комнате.
Well, after careful consideration, I have narrowed it down to these ones... and these ones... and the other ones in this room and all the ones in the adjoining room.
После тщательного рассмотрения я сузил круг до этих... и этих... и вон тех еще, и тех, что в соседней комнате.
Emma is in the adjoining room, and I'm-I'm at the other side of the hotel.
Эмма в соседней комнате, а я — я в другом конце гостиницы
And you really did have adjoining rooms.
И у вас действительно были соседние комнаты.
Adjoining rooms on family vacations?
Соседние комнаты по семейным праздникам?
Показать ещё примеры для «соседние комнаты»...
advertisement

adjoining rooms — смежные номера

The earlier associations and the adjoining rooms...
Ваши прежние отношения и смежные номера...
— Adjoining rooms?
— Смежные номера?
We have you in adjoining rooms eight and nine for four nights.
У вас смежные номера, восьмой и девятый, на четыре ночи.
— Don't worry, I got us adjoining rooms.
— Не волнуйся, у нас смежные номера.
Check it out... adjoining rooms.
Зацени... У нас смежные номера.
Показать ещё примеры для «смежные номера»...
advertisement

adjoining rooms — смежные комнаты

— So glad we got adjoining rooms.
Я так рад, что у нас смежные комнаты!
We had adjoining rooms.
У нас были смежные комнаты.
Adjoining rooms?
Смежные комнаты?
I booked us adjoining rooms at Le Meurice and a private tour of some very exclusive vineyards.
Я забронировала смежные комнаты в «Le Meurice» и частный тур по некоторым престижным виноградникам.
Um, I was supposed to get, uh, adjoining rooms.
Вы должны были дать нам номер со смежными комнатами.
Показать ещё примеры для «смежные комнаты»...