address book — перевод на русский

address book — записную книжку

I got his address book!
Я нашёл его записную книжку!
Monsieur Egan keeps his address book in a place most convenient, eh?
Месье Иган хранит свою записную книжку в самом удобном месте.
No. I just came to get my address book.
Я просто пришёл, чтобы забрать свою записную книжку.
Look for an address book.
Эй, поищи записную книжку.
Found some of his personal papers and address book.
Я нашел его личные вещи — документы и записную книжку.
Показать ещё примеры для «записную книжку»...
advertisement

address book — адресную книгу

Telegram forms, phone book, train schedule, address book and a map of the city, thank you.
Телеграфные бланки, телефонную книгу. Расписание, адресную книгу. И план города.
To the hotel, I forgot my address book.
В отель, я забыла свою адресную книгу.
I looked in her address book.
Я посмотрел в ее адресную книгу.
Like, today I received 50 text messages with a generic "Happy New Year" from people who hit "send" to their address book.
Я сегодня получил 50 сообщений с банальной фразой «С Новым годом» от всех, кто прошерстил адресную книгу.
So, um, I updated the address book, and created a special group of former guests, so now you can send out mass e-mails, letting everyone know about upcoming specials or events in town.
Я обновила адресную книгу, создала отдельную группу бывших клиентов, и теперь вы можете отправлять письма всем сразу, информировать их о специальных предложениях или событиях в городе.
Показать ещё примеры для «адресную книгу»...