add to their — перевод на русский

add to their — добавлены к нашим

Your distinctiveness will be added to our own.
Ваши отличительные особенности будут добавлены к нашим.
Your biological and technological distinctiveness was added to our own.
Ваши биологические и технологические особенности были добавлены к нашим.
Your technological distinctiveness will be added to our own.
Ваши технологические различия будут добавлены к нашим.
Those lives will be added to our own.
Эти жизни будут добавлены к нашим.
Your biological and technological distinctiveness will be added to our own.
Ваши биологические и технологические характеристики будут добавлены к нашим.
Показать ещё примеры для «добавлены к нашим»...
advertisement

add to their — добавить

There is nothing to add to it, nothing to take from it.
К тому нечего добавить и от того ничего не убавить.
Let me add to it.
Позвольте мне добавить.
He couldn't bear to add to its pain.
Он не мог добавить эту боль.
So why, you might wonder, does it need the power of a Golf GTI added to it, just to do another five miles per hour?
Так почему же, спросите вы, нужно добавить мощь целого Golf GTI чтобы получить еще 5 миль в час?
When you do, it'll only add to your appeal.
И это только добавит тебе очков.
Показать ещё примеры для «добавить»...
advertisement

add to their — добавлять

"I have never wanted to add to your burden,
"Я не хочу добавлять тебе тревог,
Oh, no, I wouldn't dream of adding to your burden.
Не хочу добавлять тебе лишних проблем.
AND THEN ADD TO IT WHEN WE CAN.
И потом добавлять, когда получится.
She's having a difficult time of it and I don't want to add to her burden.
Ей сейчас тяжело, я не хочу добавлять сложностей.
I only ever added to it.
А только добавлял.
Показать ещё примеры для «добавлять»...
advertisement

add to their — ещё

You simply get a dog. One such as yourself, Peppi. Add to it garlick, tomatoes, fresh origano.
Для этого берём совсем простую собаку... ну такую, как ты, Пеппи... ещё чеснок, помидоры, репчатый лук, орегано...
I expect more waiting will only add to her distress.
Думаю, затянувшееся ожидание ещё больше огорчит её.
You'll add to my burden.
А тут еще ты. Нет!
Wouldn't curtains add to his anxiety?
Он бы нервничал еще больше, если бы на окнах были шторы, я права?
I had eight months added to my sentence two months ago.
Два месяца назад мой срок увеличили ещё на восемь месяцев.
Показать ещё примеры для «ещё»...