add fuel to — перевод на русский

add fuel to — подливать масла

So, if you could resist adding fuel to any flames whilst you're here, I would appreciate it.
Если ты не будешь подливать масла в огонь, пока ты здесь, я была бы очень благодарна.
I won't add fuel to that fire.
Я не буду подливать масла в этот огонь.
Don't even add fuel to that fire.
Даже не пытайся подливать масла в огонь.
You have a serious problem, and you just keep adding fuel to the fire.
У тебя серьёзная проблема, а ты продолжаешь подливать масла в огонь.
With all that's going on, we can't add fuel to the fire.
Из-за того, что происходит, мы не можем подливать масла в огонь.
Показать ещё примеры для «подливать масла»...