adam — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «adam»
/ˈædəm/Быстрый перевод слова «adam»
«Adam» на русский язык переводится как «Адам».
Варианты перевода слова «adam»
adam — адам
Aaron... no, Adam.
Аарон... нет, Адам.
Tony Smith, Adam Newhouse, Jamie Kirk and... ..Blake Hatch.
Тони Смит, Адам Ньюхаус, Джейми Кёрк и... — Блейк Хатч. — Хэтч.
His name is Adam.
Его зовут Адам.
But, as Mrs. Adam, what would you wear?
Но миссис Адам, что вы будете носить?
Is it Adam again?
Опять Адам?
Показать ещё примеры для «адам»...
advertisement
adam — адама
You know Adam Kisel, Hetman.
Адама Киселя ты знаешь, гетман.
And the land is as green as the valley of Adam.
И земля стала так зелена, как долина Адама.
Wife and partner Adam Kadmon, Heva, naked Eve. She had no navel.
Жена и сподручница Адама Кадмона, Хева, обнаженная Ева.
On the other hand, did Adam and Eve have a matchmaker?
Но с другой стороны... у Адама и Евы была сваха?
All men are decedents of Adam.
Все мужичны есть потомки Адама.
Показать ещё примеры для «адама»...
advertisement
adam — адамс
Returned home briefly before making a stop at the Radford Bank in Adams Morgan.
Заехал ненадолго домой перед тем, как пойти в Рэдфорд Банк в Адамс Морган.
Is Bob Adams cutting you out with Polly Potter?
Боб Адамс застукал тебя с Полли Поттер?
It was a lovely story, Mr. Adams.
Это была прекрасная история, мистер Адамс.
Mr. Adams, I must ask you never to speak to my daughter again. But, Mrs. Potter...
Мистер Адамс, я вынуждена просить вас, никогда больше не говорить с моей дочерью.
Mr. Adams, how can you ever forgive me?
Мистер Адамс, сможете ли вы простить меня?
Показать ещё примеры для «адамс»...
advertisement
adam — адамом
Sin entered the world through the first man, Adam, and with sin, death.
Грех пришел в мир с первым человеком — Адамом, а вместе с грехом и смерть.
I might have been Adam... with the taste of apple fresh in my mouth.
Я словно был Адамом, вкусившим свежую мякоть яблока.
Prayers, Master Baker, written down and blessed by Father Adam at Holy Cross.
Молитвы, господин пекарь, написанные и освященные отцом Адамом из монастыря Святого Креста.
I cannot be held to any verbal agreement you may have had with Father Adam.
Я не могу выполнять устное соглашение, которое вы может быть имели с отцом Адамом.
— With Adam Klaus, yes.
— Да, с Адамом Клаусом.
Показать ещё примеры для «адамом»...
adam — адамса
And now I will try and get rid of Bob Adams for you.
Теперь я попытаюсь избавиться от Боба Адамса — ради тебя.
She will be married to Mr. Robert Adams.
Она выйдет замуж за мистера Роберта Адамса.
From now on, no more Tin Pan Alley, no more smoky nightclubs no more Broadway producers like George Adams.
С сегодняшнего дня больше никаких нью — йоркских закоулков, никаких клубов никаких бровейских продюсеров типа Джорджа Адамса.
I want to see Mr. George Adams. It is very important that I see him.
Я хочу увидеть мистера Джорджа Адамса по очень важному делу.
All about Mr. Adams and Mr. Wilson?
А про мистера Адамса и мистера Уилсона тоже расскажете?
Показать ещё примеры для «адамса»...
adam — адаму
Yes, but a Garden of Eden without Eve and Adam is bored.
Это прямо как Сад Эдем, только без Евы, и поэтому Адаму скучно. Но.
It must have made Adam and Eve very sad to leave.
Должно быть, Адаму и Еве не хотелось его покидать.
What did the serpent promise Adam and Eve if they disobeyed God... and ate of the forbidden fruit?
Что Змей обещал Адаму и Еве, если они ослушаются Бога? И съедят запретный плод?
Adam really needed a woman to fulfil the work of God.
Адаму все равно нужна женщина, чтобы выполнить работу Бога.
What about Adam?
А если к Адаму?
Показать ещё примеры для «адаму»...
adam — эдем
To be going on a honeymoon... Adam?
Эдем?
Adam was 3 years younger than me.
Эдем был на три года младше меня.
Adam, wake up and listen.
Эдем, проснись.
Tell the truth, Adam.
Скажи правду, Эдем.
— Adam.
— Эдем!
Показать ещё примеры для «эдем»...
adam — адамово
Look at that cute little Adam's apple.
— Посмотри на это милое адамово яблочко.
The cutest little upturned nose, the softest lips, the sweetest Adam's apple...
У нее славный курносый носик, мягкие губы, великолепное адамово яблоко...
I cut his Adam's apple in half like a piece of fruit on a summer day so he wouldn't say a word.
Разрезала его адамово яблоко как какой-нибудь фрукт летним днём. Чтобы он наконец замолчал.
"Remove Adam's apple, including the core.
"Адамово яблочко выжги с концами...
In exchange for Achilles heel and Adam's apple of... 1, 2, 3... test.
А вот Ахиллесову пяту или Адамово яблоко... он бы взял... 1, 2, 3... как слышно? 1, 2, 3... слышу тебя хорошо!
Показать ещё примеры для «адамово»...
adam — эдам
Adam!
Эдам!
Adam! Open the door!
Эдам, открой дверь!
Thank you, Adam.
— Спасибо, Эдам. — Не за что, Мэй.
Do you like me, Adam?
Эдам, я тебе нравлюсь?
Hello, Adam, this is May.
Привет, Эдам. Это Мэй.
Показать ещё примеры для «эдам»...
adam — кадык
— I have not got an Adam's apple like that.
— У меня не такой кадык.
Have I got an Adam's apple like that?
Разве у меня такой кадык?
His Adam's apple moved up and down glistening with sweat.
Его кадык двигался вверх-вниз, блестя от пота.
Great kisser but she had the biggest Adam's apple.
Секси, великолепно целуется но у неё был здоровенный кадык.
I think he was checking if I had an Adam's apple.
Думаю, он проверял, есть ли у меня кадык.
Показать ещё примеры для «кадык»...