activities of — перевод на русский

activities of — деятельности

Electrodes stuck to the skin of the man under observation allow a precise record of the changes in bioelectric activity of the brain.
Электроды закрепляются к коже человека и под наблюдением позволяют вести точную запись изменений биоэлектрической деятельности мозга.
Uh, as you know, as soon as you informed us... of the criminal activities of the gangster Sung, we set our operation in motion.
Как вы знаете, как только вы сообщили нам... о криминальной деятельности гангстера Санга, мы начали свою операцию.
According to sources this newspaper has been able to access before dying, Kemp sent the legal authorities a report about the presumed illegal activities of a group formed by ex members of the KGB and western secret services.
По данным источников одной газеты, прежде чем умереть, Кемп послал отчет в управление о предполагаемой незаконной деятельности группы, созданной бывшим сотрудником КГБ и западными спецслужбами.
Aarash bin Laden has never been linked to terrorist activity of any kind.
Араш бен Ладен никогда не был причастен к какой-либо террористической деятельности.
Then my contacts on the telematics would give you access to the whereabouts and activities of almost every military asset that we have.
Тогда бы все мои сохранённые контакты дали бы вам доступ к местонахождению и деятельности почти каждого военного объекта, что у нас есть.
Показать ещё примеры для «деятельности»...
advertisement

activities of — активности

It focuses upon the electrical activity of the body — heartbeat, things like that.
Она фокусируется на электрической активности тела — сердцебиение и тому подобное.
It involves increasing the activity of the medial temporal region of the brain.
Они включают увеличение активности медиальной височной области головного мозга.
The FBI confirms the level of activity of our dear friends at the Secret Service.
ФБР подтверждает уровень активности наших дорогих друзей из Секретной Службы.
No physical activity of any kind.
Никакой физической активности.
You see, this shows correlation between the Celtics' win-loss record and the relative activity of the Van Allen radiation belt.
Видите ли, тут видна взаимозависимость между статистикой побед и поражений «Кельтов» и относительной частотой активности радиационного пояса Ван-Аллена.
Показать ещё примеры для «активности»...