across the surface — перевод на русский

across the surface — по поверхности

I have walked across the surface of the sun.
Я гулял по поверхности Солнца.
Nobody could work out quite how they could propel themselves across the surface of the water so quickly.
Никто не мог точно выяснить как это им удавалось так быстро передвигаться по поверхности воды.
Yes, these single-cell plants live across the surface of the Earth's oceans and generate far more oxygen than trees give us.
Одноклеточные водоросли по поверхности всего мирового океана вырабатывают гораздо больше кислорода, чем деревья.
And they're achieving something of biblical proportions, actually walking on water, skating across the surface without sinking.
Им удалось в чем-то приблизится к библейским персонажам, на самом деле, гуляют по воде, скользят по поверхности без погружения.
Some are hardier than others, some will grow quicker than others and some have roots which go deeper down in the soil and bring minerals up and some have got much shallower roots which help then protect the soil across the surface.
Некоторые выносливее, чем другие, некоторые растут быстрее, чем другие, некоторые имеют корни, которые растут глубоко под землей и поднимают минеральные вещества на поверхность, а некоторые имеют много мелких корней, которые помогают защитить дерн по всей поверхности.
Показать ещё примеры для «по поверхности»...