across the street from — перевод на русский

across the street from — через улицу от

My roommate freshman year had a girlfriend whose cousin lived across the street from a friend of Darius Vernon.
Мой сосед по комнате первого курса была подруга которых двоюродный брат жил через улицу от друга Дария Вернон.
Because I live across the street from her.
Поскольку я живу через улицу от нее.
A rooftop across the street from the loft.
Крыша через улицу от лофта.
With that protest across the street from the White House...
С этим протестом через улицу от Белого Дома.
Got something ... a fire-alarm box on the telephone pole across the street from the basement.
Кое-что есть... коробка пожарной сигнализации на телефонном столбе через улицу от подвала.
Показать ещё примеры для «через улицу от»...
advertisement

across the street from — через дорогу от

How independent can I become... if I live right across the street from you?
Разве я могу стать независимой, находясь прямо через дорогу от вас?
When we move across the street from them....
Когда мы переедем через дорогу от них...
Suspects were first observed at approximately 10:30 p. M... across the street from the station house.
Подозреваемые были замечены около 22:30 через дорогу от полицейского участка.
You live right across the street from her.
Ты живешь через дорогу от нее.
She lived across the street from me when I lived in Cambridge as a kid.
Она жила через дорогу от меня, когда я был ребёнком и жил в Кэмбрижде.
Показать ещё примеры для «через дорогу от»...
advertisement

across the street from — в доме напротив

My family and I lived across the street from her for many, many years.
Мы много лет жили в доме напротив.
Brad is our suspect in a stabbing that took place across the street from his house.
Мы подозреваем Брэда в убийстве, которое произошло в доме напротив.
You, uh, you live across the street from us, don't you? I do.
— Вы, вы живете в доме напротив, да?
I've lived across the street from you for the last 20 years.
Я живу в доме напротив уже двадцать лет.
Across the street from the museum.
Дом напротив музея.
Показать ещё примеры для «в доме напротив»...
advertisement

across the street from — стороне улицы

But the convenience store across the street from this one does. So we pulled the video feed from the same day that Il Penumbra created the account.
Но в минимаркете на другой стороне улице есть, и мы достали записи за тот день, в который Иль Пенамбра открыл счет.
What's directly across the street from the West Adams Chevron station?
Что находится на другой стороне улицы напротив заправки Шеврон?
You lived across the street from her.
Вы жили на другой стороне улицы.
Hey, just so you guys know, there was a tiny explosion at the sewage treatment plant across the street from our apartment, but I'm sure it's fine by now.
ЭЙ, просто чтоб вы знали, у нас небольшой взрыв на заводе очистки канализационных вод с другой стороны улицы но я думаю сейчас уже все хорошо.
If you'd like, there's a coffee shop across the street from the hospital.
Если хотите, на той стороне улицы кафе.