aclu — перевод на русский

aclu — асгс

— The position of the ACLU is that every child in the country has a legal right to public school education.
— Позиция АСГС состоит в том что каждый ребенок в этой стране имеет право на бесплатное образование.
The ACLU has a reasonable case against the president.
Но у АСГС резонные возражения против президента.
If I were brown and hated this country, the goddamn ACLU would be all over this place.
Если бы я был коричневый и ненавидел эту страну, проклятый АСГС (Американский союз гражданских свобод) был бы уже здесь.
That friend of yours, the hot ACLU attorney?
Это твоя подруга, симпатичный адвокат из АСГС?
Or we could call the attorney general and the ACLU.
Или мы можем связаться с Генеральным прокурором и АСГС.
Показать ещё примеры для «асгс»...
advertisement

aclu — асзгс

The ACLU will take care of any fees.
АСЗГС все издержки возьмет на себя.
The ACLU referred me to this case concerning an interracial couple that was married in D.C.
АСЗГС передал мне дело, касающееся межрасового брака, заключенного в округе Колумбия.
Now, look, Diane, this is not something I have to worry about with the ACLU.
Слушайте, Диана, насчёт АСЗГС тут переживать нечего.
Hello, Mrs. Loving, my name is Bernard Cohen, I'm the lawyer that was referred to you by the ACLU.
Здравствуйте, мисс Лавинг, меня зовут Бернард Коэн, я адвокат, меня направил к вам АСЗГС.
The ACLU contacted me, I'm a lawyer in Virginia, and we would like to help you with your case.
АСЗГС связались со мной, я адвокат в Виргинии, и мы хотели бы помочь вам в вашем деле.
Показать ещё примеры для «асзгс»...
advertisement

aclu — союза защиты гражданских свобод

— A lawyer for the ACLU.
— Адвоката из Союза Защиты Гражданских Свобод.
Eleanor Holmes Norton from the ACLU.
Элеанор Холмс Нортон из Союза защиты гражданских свобод.
Councilmen Sacks and Hughes, Councilwoman Wells, some dude from ACLU, a HUD rep,
Члены муниципального совета Сакс, Хьюс и Веллс, какой-то чувак из Союза защиты гражданских свобод, представитель Департамента жилищного строительства,
The naacp, Tennessee bar association, and the aclu.
Ассоциация защиты прав цветного населения, Ассоциация юристов штата Теннесси и Союз защиты гражданских свобод.
ACLU be happy to take up your case.
Союз защиты гражданских свобод с радостью займётся твоим делом.
Показать ещё примеры для «союза защиты гражданских свобод»...