according to my calculations — перевод на русский

according to my calculations — по моим подсчётам

According to my calculations, it will only take 80 seconds.
По моим подсчетам, вся эта операция займет 80 секунд. -Очень изобретательно.
According to my calculations, since we started betting, you must have amassed a small fortune.
По моим подсчетам, за последний месяц вы заработали кругленькую сумму.
According to my calculations, neither of us has eaten since last night.
По моим подсчетам, ни вы, ни я не ели со вчерашнего вечера.
According to my calculations, you owe me a 100 grand.
По моим подсчетам, ты должен мне сто штук.
According to my calculations, there are 11 generations at the moment.
По моим подсчётам, на данный момент существует 11 поколений.
Показать ещё примеры для «по моим подсчётам»...
advertisement

according to my calculations — по моим расчётам

According to my calculations, Petra, we can accelerate the drilling speed by 1 2% without any adverse effects.
По моим расчётам, Петра, мы можем увеличить скорость бурения на 12% без каких-либо последствий.
According to my calculations, for repairs to the van...
По моим расчётам, за ремонт фургона...
I mean, well, according to my calculations, they should be in your area someplace by now.
Короче, по моим расчетам, они должны быть уже где-то недалеко от тебя.
According to my calculations, the inner courtyard is here, which would put the royal chambers somewhere here, to the west.
По моим расчетам, внутренний двор расположен здесь, тогда царские покои должны быть где-то здесь к западу.
According to my calculations, if we can keep this up, we'll be okay.
По моим расчетам, если мы будем долго продолжать эту игру, мы будем в порядке.
Показать ещё примеры для «по моим расчётам»...