about this big — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «about this big»
about this big — о большом
Read all about the big murder!
Всё о большом убийстве!
Told me about the big shake-up.
Рассказал мне о большом перевороте.
So, tell me all about the big robbery.
Итак, расскажи мне все о большом ограблении.
Something about the big toe, the way it was smushed, callused, as if it belonged to someone who kicked things a lot.
Что-то о большом пальце, как он был расплющен, намазолен, как-будто принадлежал кому-то, кто много бил ногами. — Тюремный охранник?
Wanna write about the big boss?
Хочешь писать о большом боссе?
Показать ещё примеры для «о большом»...
advertisement
about this big — о крупной
He's talking about a big cash sale, okay?
Он говорит о крупной продаже за наличные, понимаешь?
There is something very interesting about the big fish that was found in Mark's live well when he died.
Есть кое-что интересное о крупной рыбе, которую нашли у Марка, когда он умер.
Now you gonna tell me about this big mission, the one that's so important, or I'm outta here.
А теперь рассказывай об этой крупной миссии и почему она так важна, или я сваливаю.
You guys only hear about the big ones.
Вам рассказывают только о самых крупных.
So we notify the cops about big ticket sales and we even keep half a dozen Ukrainian ex-naval commandos in a van outside, just in case it all kicks off.
Поэтому мы оповещаем полицию о крупных торгах, а полдюжины бывших украинских морских пехотинцев сидят в фургоне на улице.
Показать ещё примеры для «о крупной»...
advertisement
about this big — примерно такой
Is it a round bronze talisman, about this big? — Yes.
Этот герб что-то вроде бронзового талисмана, примерно такой?
About this big.
Примерно такой.
About this big.
— Примерно такой.
The Staff is just a stick about this big, nobody knows for sure how high.
Посох — это палка, примерно такая, никто точно не знает ее высоты.
About this big.
Примерно такая.
Показать ещё примеры для «примерно такой»...
advertisement
about this big — примерно такого размера
Little blue guy about this big?
Маленький голубой парень примерно такого размера?
It's a black bag about this big.
Черная, примерно такого размера.
It's a nesting doll. It's about this big.
Кукла, примерно такого размера.
They're about this big, but a lot tinier.
Примерно такого размера, но гораздо меньше.
He's a little dog about this big.
Маленькая собачка, примерно такого размера.
about this big — об огромных
I just heard about this big cheating scandal and I wanted to make sure he knew Cronus had nothing to do with it.
Просто я слышал об этом огромном скандале с жульничеством и хотел убедиться, что он в курсе, что Кронос никак не связан с этим.
— You're honest because you just told me about a big lie you were going to tell me and tell Layla?
— ты честный потому что только что Рассказал мне об огромном вранье, которое ты собирался сказать мне и Лэйле?
My third mother is teaching me about the bigger world.
Моя третья мама знакомит меня с этим огромным миром.
All about the big government rolling over the little guy.
О том, как огромное правительство измывается над маленьким человеком.
I'm talking about big demons that came from the ground.
Я говорю об огромных змеиных демонах из-под земли.