about things like that — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «about things like that»

about things like thatо таких вещах

Would I kid you about a thing like that?
Разве о таких вещах шутят?
See, you get to think about things like that in my vocation.
С моей специальностью, я должен думать о таких вещах.
Shut up. You do not know about things like that.
Заткнись.Ты не должна знать о таких вещах.
We never talk about things like that, ever.
Мы никогда не говорили о таких вещах, вообще.
Oh. I shouldn't worry about a thing like that at your age.
О, на твоём месте я бы не стал беспокоиться смолоду о таких вещах.
Показать ещё примеры для «о таких вещах»...