about the other night — перевод на русский

about the other night — о той ночи

About the other night.
О той ночи.
I thought we had an agreement about the other night.
Я думала, мы договорились о той ночи.
George, d-did you talk to Wade about the other night?
Джордж, ты говорил с Уэйдом о той ночи?
Look. We never talked about the other night.
Послушай, мы так и не поговорили о той ночи.
Counselor, what's the last thing you remember about the other night?
Советник, что последнее Вы помните о той ночи?
Показать ещё примеры для «о той ночи»...
advertisement

about the other night — за тот вечер

Look... I am sorry about the other night, but if memory serves, me and my cheek were minding our own business.
Послушай... Извини за тот вечер, но если мне не изменяет память, и я и моя щека занимались своими делами.
Listen, I want to apologize about the other night.
Послушай, я хочу извиниться за тот вечер.
Adalind, sorry about the other night.
Адалинд, прости меня за тот вечер.
L-let me explain about the other night.
Позволь мне объясниться за тот вечер.
Sorry about the other night.
Прости за тот вечер.
Показать ещё примеры для «за тот вечер»...
advertisement

about the other night — о прошлой ночи

Should we talk about the other night?
Может быть нам стоит поговорить о прошлой ночи?
Hey. Sorry about the other night, man.
Хэй.Сожалею о прошлой ночи,чувак.
I keep thinking about the other night.
Не могу, перестать думать о прошлой ночи.
We need to talk about the other night.
Нам нужно поговорить о прошлой ночи.
Look, I'm sorry about the other night.
Послушай, я сожалею о прошлой ночи.
Показать ещё примеры для «о прошлой ночи»...
advertisement

about the other night — за вчерашнее

Sorry about the other night.
Прости за вчерашнее.
Sorry about the other night.
Прости за вчерашнее...
Oh, Liam. Look, I just wanted to apologize about the other night.
Лиам, я хотела извиниться за вчерашнее.
— I'm sorry about the other night.
— Прости меня за вчерашнее.
LISTEN, MAN, I'M SORRY ABOUT THE OTHER NIGHT.
Слушай, приятель, прости за вчерашнее.
Показать ещё примеры для «за вчерашнее»...

about the other night — по поводу той ночи

About the other night...
По поводу той ночи...
Look, Jesus, about the other night...
Слушай, Иисус, по поводу той ночи...
Listen, Sugar, about the other night.
Слушайте, Шугар, по поводу той ночи.
About the other night.
По поводу той ночи. Я...
Listen, about the other night,
Слушай, по поводу той ночи...
Показать ещё примеры для «по поводу той ночи»...